Prevod od "kako li" do Italijanski

Prevodi:

come o

Kako koristiti "kako li" u rečenicama:

Kako li su smislili te reèi?
Come gli sarà venuta in mente?
Kako li se oseæate ako bi pogubili nekoga.
Come ci si deve sentire a voler premere l'interruttore!
I kako li se doðavola Blofeld doèepao njega, nikad neæu znati!
E come Blofeld sia riuscito ad agganciarlo, non lo saprò mai!
Kako li je maèka ušla u mašini za pranje veša?
Come diavolo ci è finito un gatto nella lavatrice?
Kako li je Eric preko noèi tako ojaèao?
Come pensi sia venuta a Eric tutta questa forza improvvisamente?
Oh, glatko, kako li si skliznuo u to.
Astuto il modo in cui hai toccato l'argomento.
Kako li su samo mislili da transportuju krv odavde?
Come pensavano di trasportare il sangue fuori di qui?
Kada gledam njegove vršnjake... uvek zamišljam kako li on izgleda.
Vedo bambini che hanno la sua stessa eta' e mi immagino che viso possa avere!
Kako li su uopšte ovde dospeli?
A proposito, come hanno fatto mai ad arrivare qui?
Kako li sam mogao biti tako naivan?
Come facevo ad essere cosi' ingenuo?
Kako li sam ikad mogao sumnjati u tebe?
Non so come abbia fatto a dubitare di te.
Kako li sam znao da neæeš da se javiš na telefon?
Chissa' come mai sapevo che non avresti risposto al telefono.
Kako li sam samo dospeo u ovu situaciju.
Come mi sono messo in questo casino?
Kako li je Džuli znala nešto o tome?
E Juli come faceva a sapere tutte quelle cose?
Kako li je mogla na bilo koga?
Come poteva farla su chiunque altro?
Ako ga ja isprovociram za manje od sata, kako li æe se tek držati pod pritiskom?
Se riesco a smontarlo in meno di un'ora, cosa fara' davanti ai media? Sara' un tiro al bersaglio.
Kako li smo dogurali do ovde?
Come abbiamo fatto proprio noi due ad arrivare fin qui?
Kako li sam mogao ne vidjeti hrpu?
Come ho fatto a non vederlo?
Kako li sad izgleda šepajuæi naokolo!
oh, aspetta, com'era vederlo zompettare in giro?
Kako li je dogurao do ovde ne slomivši celu butnu kost?
Non so come possa essere arrivato fin qui senza essersi rotto tutto il femore.
Kako li uspeva svaki put da mi se prikrade?
Come fa a prendermi sempre di sorpresa?
Fleš, kako li ti opstaješ u poslu?
Flash, come fai a rimanere in affari?
Pitam se kako li je uneo to.
Vorrei proprio sapere come ha fatto a farlo entrare.
Kako li se ova austrijska aristokratska zabavna muzika iz 18 veka pretvorila u ovo pobedničko likovanje njujorškog klinca?
Come può un brano dell'aristocrazia austriaca del XVIII secolo diventare l'urlo di vittoria di un ragazzino newyorchese?
I često sam mislio o tome kako li će ova deca ikada naučiti da programiraju?
E pensavo, come faranno mai quei bambini a imparare a scrivere un programma per computer?
(Aplauz) 64 odsto. Kako li smo došli dotle?
(Applausi) 64 percento. Come ci siamo arrivati?
Zaista me je zabolelo to što sam videla jer sam pomislila: „Siroti ribari, kako li će nastaviti sa svojim dnevnim aktivnostima uz ova ograničenja?“
Quella scena mi fece davvero soffrire, perché pensai: "Questi poveri pescatori, come fanno a fare il loro lavoro con queste restrizioni".
I pitala sam se kako li je bilo ljudima koji su živeli pod politikom jednog deteta.
Volevo sapere come fosse la vita durante la politica del figlio unico.
"Od 52 za 48, s ljubavlju" je bio projekat otprilike u vreme poslednjeg izbornog kruga, gde su i Obama i Mekejn u svojim govorima nakon izbora pričali o pomirenju, a ja sam se pitao: "Pobogu, kako li to izgleda?"
"From 52 to 48 with love" era un progetto dell'epoca delle ultime elezioni, quando sia McCain che Obama, nei loro discorsi dopo le elezioni, parlarono di riconciliazione, e io pensai, "Ma che cavolo vuol dire?"
Kako li se slaže Hristos s Velijarom? Ili kakav udeo ima verni s nevernikom?
Quale intesa tra Cristo e Beliar, o quale collaborazione tra un fedele e un infedele
1.0966188907623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?